DINU FLĂMÂND (1947 – )

Dinu Flamand, născut la 24 iunie 1947, in localitatea Susenii Bargaului, jud. Bistrita-Nasaud, a debutat editorial la varsta de 24 de ani cu volumul „Apeiron” (Premiul Festivalului “Mihai Eminescu” pentru cel mai bun volum de debut). Dinu Flămând a plecat din România în februarie 1989, a lucrat timp de 25 de ani ca jurnalist la Radio France Internationale. În 2010 s-a întors în ţară, dedicîndu-se mai mult literaturii, dar şi comentariiului politic în presă şi televiziune. A tradus mult din spaniolă, franceză şi portugheză, a primit premii şi recunoaştere a muncii sale de scriitor, traducător şi jurnalist.  Volumele sale de versuri şi de critică literară, dar şi unele traduceri, au obţinut mai multe premii naţionale si internaţionale. I s-au atribuit burse si participari la programe internaţionale de creaţie: Yowa City,SUA,1983; Fundaţia Kalouste Gulbekian, Lisabona, Portugalia,1985; La Naplouse,Franţa, 2002; Centro di studi ligure, Bogliasco, Italia, 2005; Sacatar Organisation, Salvador de Bahia, Brazilia, 2008. Doctor Honoris Causa al Universităţii de vest “Vasile Goldiş”, 2010, a fost distins cu Premiul Naţional de Poezie ”Mihai Eminescu” pentru Opera Omnia, 2011. 

Editura Proema a publicat  în limba arabă selecţii din lirica poetului în  cadrul colecţiei “Biblioteca arabă”, în volumele:

•   “Acolada poeţilor. Selecţie din lirica română şi libaneză contemporană”, 2014
•  “Consonanţe poetice. Selecţie din lirica română şi egipteană contemporană”, 2016
•  “Punte între lumi şi inimi. Selecţie din lirica română şi arabă contemporană”, 2017